protected - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

protected

» : محمي، مصون، محفوظ [mahmi]
النطق : [prəˈtektɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المحمية (protected, reserve, SD)
  2. محمية (protected, sheltered, reserve)
  3. محمي (protected, unprotected, protégé)
  4. حماية (protection, protect, protected)
  5. محميا (protected)
  6. حمايتها (protection, protect, protected)
  7. محمي ضد (protected)
  8. الحماية (protection, protected, protective)
  9. يحمي (protects, protected, guarding)
  10. تحمي (protect, protected, safeguard)

صفة

  1. محمي (protected, snug)
  2. مصون (protected, preserved, conserved)
  3. محفوظ (preserved, kept, protected)

أمثلة

منطقة محمية


 

protected area

— منطقة محمية
 

protected species

— نوع محمي
 

protected zone

— منطقة محمية
 

protected site

— موقع محمي

حماية من الأذى


 

protected from harm

— محمي من الأذى
 

well protected

— محمي جيدًا
 

protected against attack

— محمي من الهجوم
 

protected by law

— محمي بالقانون

الوصول والحماية


 

protected access

— وصول محمي
 

protected network

— شبكة محمية
 

protected file

— ملف محمي
 

protected account

— حساب محمي

حماية اجتماعية وقانونية


 

protected class

— فئة محمية
 

protected status

— وضع محمي
 

protected rights

— حقوق محمية
 

protected leave

— إجازة مضمونة