protraction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

protraction

» : إطالة، مد، تمديد، استطالة، امتداد ['iitala]
النطق : [prəˈtrækʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إطالة (extension, prolongation, extending)
  2. مد (extension, prolongation, equipage)
  3. تمديد (extension, expansion, stretching)
  4. استطالة (elongation, protraction)
  5. امتداد (extension, stretch, spread)
  6. إسهاب (dilatation, wordiness, verbosity)

أمثلة

تمديد أو تأجيل


 

protraction of treatment

— إطالة العلاج؛ تأجيل العلاج
 

protraction of payment

— تمديد أجل السداد؛ تأجيل الدفع
 

protraction of project

— تمديد مدة المشروع؛ تأجيل تنفيذ المشروع
 

protraction of time

— تمديد الوقت؛ زيادة المدد
 

protraction of service

— تمديد الخدمة؛ تأجيل تقديم الخدمة

مماطلة أو تأخير في المفاوضات أو الإجراءات


 

protraction of negotiations

— إطالة المفاوضات؛ تمديد عملية التفاوض
 

deliberate protraction

— مماطلة متعمدة؛ تأجيل مقصود
 

protraction tactics

— أساليب المماطلة؛ حيل لتأجيل القرارات
 

protraction of hostilities

— إطالة الأعمال العدائية؛ استمرار العمليات العسكرية

الطب، المسار المطول للأعراض أو التعافي


 

protraction of symptoms

— طول استمرار الأعراض؛ بقاء الأعراض لفترة طويلة
 

protraction of recovery

— تأخر التعافي؛ تعافٍ طويل

التشريح، الإزاحة للأمام أو الانزلاق


 

scapular protraction

— انبساط الكتف؛ إزاحة الكتف للأمام
 

mandibular protraction

— إبراز الفك السفلي؛ إزاحة الفك السفلي للأمام
 

protraction of the shoulder

— إزاحة الكتف للأمام؛ انبساط حزام الكتف

الجيولوجيا أو العمليات الطبيعية الطويلة


 

protraction of arid conditions

— استمرار الظروف الجافة؛ طول مدة الجفاف
 

protraction of geological events

— طول تطور العمليات الجيولوجية؛ مسار مطول للظواهر الجيولوجية