proud - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
proud
النطق : [ˈpraʊd]
مدخل القاموس
صفة
- فَخُور faḵūr (proud)مسرور، يشعر بالفخر، يشعر بالرضا
- أبي (proud)
- متكبر (arrogant, proud, snooty)
- متغطرس (arrogant, lofty, haughty)
- مغرور (cocky, conceited, snobbish)
- باعث على الفخر (proud)
- المتفاخر (proud)
- متفاخر (proud, boastful, swollen)
- متباه (ostentatious, boastful, proud)
- ضخم (huge, large, massive)
أمثلة
الشعور بالفخر
feel proud
— يشعر بالفخرproud of myself
— فخور بنفسيproud of you
— فخور بكproud of him
— فخور بهproud of her
— فخور بهاproud of them
— فخور بهمالفخر بالإنجازات أو النجاحات
proud of his achievements
— فخور بإنجازاتهproud of our team
— فخور بفريقناproud of the result
— فخور بالنتيجةproud of what we have done
— فخور بما قمنا بهالدور أو المكانة أو الامتلاك
proud parent
— أب فخورproud owner
— مالك فخورproud member
— عضو فخورproud graduate
— خريج فخورالمظهر الخارجي أو السلوك أو الموقف
proud smile
— ابتسامة فخورةproud look
— نظرة فخورةproud bearing
— وقفة فخورةproud stance
— وضعية فخورةtoo proud to admit
— أكثر من أن يعترفtoo proud to ask
— أكثر من أن يطلبالتعابير الاصطلاحية أو الثابتة
proud to be
— فخور بكونهproud as a peacock
— فخور كالطاووسproud as punch
— شديد الفخرproud heritage
— تراث فخورproud tradition
— تقليد عريق