proverb - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
proverb
النطق : [ˈprɑːvərb]
مدخل القاموس
اسم
- مَثَل maṯal (example, instance, saying)أي عبارة شائعة الاستخدام تعبر عن استعارة أو تشبيه أو نعت وصفي
- حِكْمَة ḥikma (wisdom, maxim, prudence)
- مَقَال maqāl
- ضَرْب مَثَل ḍarb maṯal
- ضَرْبُ الْمَثَل ḍarbu l-maṯal
- مثل سائر (proverb, saw)
- قول مأثور (aphorism, adage, saying)
- شخص يضرب به المثل (proverb)
- المثل (likewise, Similarly, ideals)
- مقولة (saying, Maxim, proposition)
أمثلة
الأصل والنوع
folk proverb
— مثل شعبيancient proverb
— مثل قديمpopular proverb
— مثل شائعold proverb
— مثل قديمmodern proverb
— مثل حديثالاستخدام والوظائف
as the proverb says
— كما يقول المثلaccording to the proverb
— وفقًا للمثلa proverb to live by
— مثل يُحتذى بهto quote a proverb
— يستشهد بمثلto repeat a proverb
— يكرر مثلًاالعناوين والمجاميع والكتب
book of proverbs
— كتاب الأمثالthe Book of Proverbs
— سفر الأمثالcollection of proverbs
— مجموعة أمثالالمضمون والموضوع
proverb about patience
— مثل عن الصبرproverb about love
— مثل عن الحبproverb about work
— مثل عن العملproverb about wisdom
— مثل عن الحكمةالتوافقيات المعجمية والتكرارية
common proverbs
— أمثال شائعةancient and modern proverbs
— أمثال قديمة وحديثةproverbs and sayings
— أمثال وأقوالa proven proverb
— مثل مجرب