provocatively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

provocatively

» : بشكل استفزازي [bishakl astifzaziin]
النطق : [prəˈvɒkətɪvlɪ]

أمثلة

الملابس والمظهر


provocatively dressed

ترتدي ملابس استفزازية

provocatively short skirt

تنورة قصيرة بشكل استفزازي

provocatively low-cut top

قميص منخفض القصة بشكل استفزازي

provocatively styled hair

شعر مصفف بشكل استفزازي

السلوك والإيماءات


provocatively smiled

يبتسم بشكل استفزازي

provocatively looked at him

ينظر إليه بشكل استفزازي

provocatively leaned closer

يميل بالقرب بشكل استفزازي

provocatively crossed her legs

يضع ساقًا على ساق بشكل استفزازي

الكلام والنبرة


provocatively asked

يسأل بشكل استفزازي

provocatively replied

يجيب بشكل استفزازي

provocatively said

يقول بشكل استفزازي

provocatively whispered

يهمس بشكل استفزازي

السلوك العام


provocatively posed for the camera

يتخذه وضعية استفزازية أمام الكاميرا

provocatively danced on stage

يرقص بشكل استفزازي على المسرح

provocatively waved to the crowd

يلوح للحشد بشكل استفزازي

provocatively displayed the flag

يعرض العلم بشكل استفزازي

بالمعنى المجازي


provocatively titled article

مقال بعنوان استفزازي

provocatively named project

مشروع باسم استفزازي

provocatively framed question

سؤال مصاغ بشكل استفزازي

provocatively phrased remark

ملاحظة معبر عنها بشكل استفزازي