prudery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prudery

» : احتشام، تحشم، عفة، طهارة، حشمة [aihtisham]
النطق : [ˈpruːdəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. احتشام (modesty, prudery, decency)
  2. تحشم (prudery)
  3. عفة (chastity, virtue, unchastity)
  4. طهارة (purity, tidiness, purification)
  5. حشمة (decency, prudery, seemliness)
  6. إحتشام متكلف (prudery)
  7. ملاحظة متطرفة بتكلف (prudery)

أمثلة

سمات الشخصية أو السلوك


 

prudery

— تحشم
 

a display of prudery

— إظهار التحشم
 

affected prudery

— تحشم متكلف
 

false prudery

— تحشم زائف
 

shallow prudery

— تحشم سطحي

رد فعل أو موقف


 

prudery about sex

— تحشم بشأن الجنس
 

prudery towards art

— تحشم تجاه الفن
 

prudery in public

— تحشم في الأماكن العامة
 

senseless prudery

— تحشم بلا معنى

أعراف اجتماعية أو عصر


 

victorian prudery

— تحشم فيكتوري
 

public prudery

— تحشم عام
 

institutional prudery

— تحشم مؤسسي
 

modern prudery

— تحشم حديث

نقد أو تعابير اصطلاحية


 

a culture of prudery

— ثقافة التحشم
 

a fit of prudery

— نوبة تحشم
 

outbreaks of prudery

— نوبات تحشم
 

reactionary prudery

— تحشم رجعي

أفعال أو تراكيب فعلية


 

condemn prudery

— يدين التحشم
 

challenge prudery

— يتحدى التحشم
 

embrace prudery

— يتبنى التحشم
 

expose prudery

— يكشف التحشم