prurience - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

prurience

» : حكة [haka]
النطق : [ˈprʊərɪəns]

أمثلة

الاهتمام أو الانجذاب الجنسي


 

sexual prurience

— شبق جنسي
 

prurience of desire

— شهوة
 

prurience of the gaze

— نظرة شهوانية
 

prurience in private letters

— ميوعة في المراسلات الخاصة

الفضول أو التلصص


 

prurience in tabloid reporting

— ميوعة في الصحافة الصفراء
 

prurience of onlookers

— فضول مشبع بالشهوة
 

gossip fueled by prurience

— نميمة تغذيها الشهوة
 

voyeurism driven by prurience

— تلصص بدافع الشهوة

نقد أو تقييم عمل فني


 

accusation of prurience

— اتهام بالميوعة
 

prurience of tone

— نبرة شهوانية
 

prurience in artistic portrayal

— إفراط في التصوير الجنسي في العمل الفني
 

subtle prurience

— ميوعة خفية

سياق قانوني أو رقابة


 

prurience test

— اختبار الميوعة
 

works appealing to prurience

— أعمال تخاطب الشهوة
 

law against prurience

— قانون ضد الميوعة