pseudonym - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pseudonym
النطق : [ˈsuːdəˌnɪm]
مدخل القاموس
اسم
- اِسْم مُسْتَعَار ism mustaʕār (alias, pseudonym, anonymity)اسم وهمي (حرفيًا اسم زائف)، مثل تلك التي يستخدمها الكتاب ونجوم السينما.
- بإسم مستعار (incognito, pseudonym)
- إسم أدبي (pseudonym)
- المستعار (Nickname, alias, wig)
أمثلة
التأليف والإبداع
literary pseudonym
— اسم أدبي مستعارauthorial pseudonym
— اسم مستعار للمؤلفpseudonym for publishing
— اسم مستعار للنشرpseudonym used by an author
— اسم مستعار يستخدمه المؤلفpseudonym «john doe»
— اسم مستعار «جون دو»المواقف القانونية أو الرسمية
legal pseudonym
— اسم مستعار قانونيregistered pseudonym
— اسم مستعار مسجلpseudonym on legal documents
— اسم مستعار في الوثائق القانونيةuse a pseudonym legally
— يستخدم اسمًا مستعارًا بشكل قانونيالإنترنت أو الهوية الرقمية
online pseudonym
— اسم مستعار عبر الإنترنتpseudonym on forums
— اسم مستعار في المنتدياتanonymous pseudonym
— اسم مستعار مجهولpseudonym as a username
— اسم مستعار كاسم مستخدمالصحافة أو وسائل الإعلام
journalistic pseudonym
— اسم مستعار صحفيcolumnist's pseudonym
— اسم مستعار للكاتبpseudonym used in reporting
— اسم مستعار يستخدم في التقاريرالسياقات التاريخية أو السيرة الذاتية
historical pseudonym
— اسم مستعار تاريخيpseudonym adopted during exile
— اسم مستعار اتخذ أثناء المنفىpseudonym in biographical records
— اسم مستعار في السجلات الشخصيةالبيئة الأكاديمية أو السياسية
political pseudonym
— اسم مستعار سياسيpseudonym in academic publishing
— اسم مستعار في النشر الأكاديميpseudonym for anonymous peer review
— اسم مستعار للمراجعة المجهولة