pubis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pubis

» : عَانَة، العانة [ʕāna]
النطق : [ˈpjuːbɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَانَة ʕānaعظمة العانة؛ الجزء من عظم الورك الذي يشكل القوس الأمامي للحوض.

أمثلة

تشريح العانة أو أجزاء العظم


 

body of pubis

— جسم العانة
 

os pubis

— عظم العانة
 

ramus of pubis

— فرع العانة؛ امتداد عظم العانة
 

superior ramus of pubis

— الفرع العلوي لعظم العانة
 

inferior ramus of pubis

— الفرع السفلي لعظم العانة
 

symphysis pubis

— ارتفاق العانة

إصابات أو أمراض


 

fracture of the pubis

— كسر عظم العانة؛ كسر العانة
 

osteitis pubis

— التهاب عظم العانة؛ التهاب العانة
 

inflammation of the pubis

— التهاب منطقة العانة؛ التهاب عظم العانة
 

infection of the pubis

— عدوى منطقة العانة؛ عدوى عظم العانة

الموقع أو الوصف


 

hair on the pubis

— شعر العانة؛ الشعر فوق العانة
 

skin over the pubis

— الجلد فوق العانة
 

fat pad of the pubis

— الوسادة الدهنية لمنطقة العانة؛ الطبقة الدهنية فوق العانة
 

midline over the pubis

— خط المنتصف فوق العانة

الفحص الطبي أو الإجراءات


 

palpation of the pubis

— جس عظم العانة؛ جس منطقة العانة
 

surgical approach to the pubis

— الوصول الجراحي إلى عظم العانة؛ الوصول الجراحي إلى منطقة العانة
 

resection of pubis

— استئصال عظم العانة؛ إزالة جزء من عظم العانة