public enemy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

public enemy

» : العدو العام [aleaduu aleamu]
النطق : [ˈpʌblɪk ˈɛnəmi]

أمثلة

المعنى العام أو الوصف


 

public enemy

— العدو العام؛ عدو الشعب
 

a public enemy

— عدو عام؛ عدو الشعب
 

the public enemy

— العدو العام؛ عدو الشعب

التعبيرات الاصطلاحية أو التعزيزات


 

public enemy number one

— العدو العام رقم واحد؛ العدو العام الأول
 

the city's public enemy number one

— العدو الأول للمدينة؛ العدو العام الأول للمدينة
 

the nation's public enemy

— العدو العام الوطني؛ العدو الرئيسي للأمة

السياسة أو القانون أو وسائل الإعلام


 

declare someone a public enemy

— يعلن شخصًا عدوًا عامًا؛ يعلن شخصًا عدوًا للشعب
 

labeled a public enemy by the press

— وصفه الصحافة بأنه عدو عام؛ صنفته وسائل الإعلام كعدو عام
 

public enemy of the state

— عدو الدولة؛ العدو العام للدولة

الاستعارات أو مشاكل المجتمع


 

public enemy of public health

— تهديد للصحة العامة؛ عدو عام للصحة
 

public enemy of the environment

— تهديد للبيئة؛ عدو الطبيعة؛ عدو عام للبيئة
 

public enemy of progress

— عقبة أمام التقدم؛ عدو التقدم؛ عدو عام للتقدم

أسماء ثقافية أو وسائل إعلام


 

Public Enemy

— فرقة هيب هوب أمريكية
 

The Public Enemy

— فيلم «عدو المجتمع»