public servant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

public servant

» : موظف حكومي، موظف في القطاع العام [muazaf hukumiun]
النطق : [ˈpʌblɪk ˈsɜːv(ə)nt]

مدخل القاموس

اسم

  1. موظف حكومي (civil servant, public servant)
  2. موظف في القطاع العام (public servant)

أمثلة

أدوار أو مناصب


 

public servant

— موظف حكومي
 

senior public servant

— موظف حكومي كبير
 

junior public servant

— موظف حكومي مبتدئ
 

career public servant

— موظف حكومي محترف
 

former public servant

— موظف حكومي سابق

واجبات أو صفات


 

public servant duties

— واجبات الموظف الحكومي
 

public servant responsibilities

— مسؤوليات الموظف الحكومي
 

public servant accountability

— خضوع الموظف الحكومي للمساءلة
 

public servant integrity

— نزاهة الموظف الحكومي
 

public servant neutrality

— حياد الموظف الحكومي

إجراءات أو عمليات


 

appoint a public servant

— يعين موظفًا حكوميًا
 

dismiss a public servant

— يعزل موظفًا حكوميًا
 

recruit public servants

— يوظف موظفين حكوميين
 

train public servants

— يدرب موظفين حكوميين
 

evaluate a public servant

— يقيم أداء موظف حكومي

سياق قانوني أو أخلاقي


 

public servant code of conduct

— مدونة سلوك الموظف الحكومي
 

public servant misconduct

— سوء سلوك الموظف الحكومي
 

public servant oath

— قسم الموظف الحكومي
 

public servant immunity

— حصانة الموظف الحكومي
 

public servant conflict of interest

— تضارب مصالح الموظف الحكومي

سياق اجتماعي وعملي


 

public servant salary

— راتب الموظف الحكومي
 

public servant pension

— معاش الموظف الحكومي
 

public servant benefits

— مزايا الموظف الحكومي
 

public servant union

— نقابة الموظفين الحكوميين
 

public servant job security

— أمان وظيفة الموظف الحكومي

دور في الحكم والسياسة


 

public servant role in policy making

— دور الموظف الحكومي في صنع السياسات
 

public servant liaison

— موظف اتصال حكومي
 

public servant frontline services

— خدمات الخط الأمامي للموظف الحكومي
 

public servant advisory role

— الدور الاستشاري للموظف الحكومي