pugilist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pugilist

» : الملا كم [almulakim]
النطق : [ˈpjuːdʒɪlɪst]

مدخل القاموس

اسم

  1. الملا كم (bruiser, fighter, pugilist)
  2. مُلَاكِم mulākimمن يقاتل بقبضتيه، خاصة الملاكم المحترف؛ ملاكم.

أمثلة

الوضع المهني أو الدور


professional pugilist

ملاكم محترف

amateur pugilist

ملاكم هاوٍ

retired pugilist

ملاكم متقاعد؛ ملاكم سابق

veteran pugilist

ملاكم مخضرم؛ ملاكم ذو خبرة

aspiring pugilist

ملاكم طموح؛ ملاكم ناشئ

licensed pugilist

ملاكم مرخّص

champion pugilist

ملاكم بطل؛ بطل الملاكمة

الأفعال والصفات في الحلبة


pugilist in the ring

ملاكم في الحلبة

aggressive pugilist

ملاكم عدواني

defensive pugilist

ملاكم دفاعي

southpaw pugilist

ملاكم أعسر

undefeated pugilist

ملاكم لم يُهزم

pugilist landing a punch

ملاكم يوجه لكمة

pugilist's swift jab

لكمة سريعة للملاكم

خارج الحلبة، المسيرة والسمعة


pugilist turned trainer

ملاكم أصبح مدربًا

pugilist turned politician

ملاكم أصبح سياسيًا

notorious pugilist

ملاكم سيئ السمعة

celebrated pugilist

ملاكم مشهور

reclusive pugilist

ملاكم منعزل

المعاني المجازية


political pugilist

ملاكم سياسي

verbal pugilist

ملاكم لفظي

intellectual pugilist

ملاكم فكري

moral pugilist

ملاكم أخلاقي

pugilist of ideas

ملاكم أفكار

المعدات والمحيط


pugilist's gloves

قفازات الملاكم

pugilist's corner

ركن الملاكم

pugilist's training regimen

برنامج تدريب الملاكم؛ نظام تدريب الملاكم

pugilist sparring partner

شريك تدريب الملاكم؛ شريك الملاكم في السبارينغ