pugnacious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pugnacious
النطق : [pʌgˈnæʃəs]
مدخل القاموس
صفة
- مشاكس (rowdy, bitchy, ornery)
- مولع بالقتال (bellicose, belligerent, combative)
- مولع بالخصام (pugnacious)
أمثلة
الطبع أو السلوك
pugnacious nature
— طبع مشاكس؛ شخصية حربيةpugnacious temperament
— مزاج حاد؛ طبع مشاكسpugnacious behavior
— سلوك عدواني؛ سلوك مشاكسpugnacious disposition
— نزعة إلى النزاع؛ طبع مشاكسpugnacious streak
— نزعة إلى العدوان؛ سمة مشاكسةالكلام أو النبرة أو طريقة التعبير
pugnacious tone
— نبرة عدوانية؛ نبرة حربيةpugnacious remark
— ملاحظة استفزازية؛ تصريح حادpugnacious retort
— رد حاد؛ رد لاذعpugnacious language
— لغة عدوانية؛ خطاب حربيpugnacious rebuttal
— دحض عدواني؛ رد حادالسياسة أو المناظرات أو النزاعات
pugnacious politician
— سياسي حربي؛ سياسي عدوانيpugnacious stance
— موقف عدواني؛ نهج حربيpugnacious debate style
— أسلوب مناظرة عدواني؛ أسلوب مناظرة مشاكسpugnacious campaign
— حملة عدوانية؛ حملة متشددةpugnacious rhetoric
— خطاب حربي؛ تصريحات عدوانيةالرياضة أو القتال أو المنافسات
pugnacious fighter
— مقاتل مشاكس؛ مقاتل عدوانيpugnacious boxer
— ملاكم عدواني؛ ملاكم متحمسpugnacious playing style
— أسلوب لعب عدواني؛ أسلوب لعب متحمسpugnacious competitor
— منافس عدواني؛ منافس حربيpugnacious approach
— نهج متحمس؛ تكتيك عدوانيالحيوانات أو الكلاب
pugnacious dog
— كلب عدواني؛ كلب مشاكسpugnacious terrier
— ترير مشاكس؛ ترير حربيpugnacious pet
— حيوان أليف عدواني؛ حيوان أليف مشاكسpugnacious behavior in animals
— سلوك عدواني لدى الحيوانات؛ سلوك مشاكس لدى الحيواناتالعواطف أو ردود الفعل أو التعبيرات
pugnacious response
— رد فعل عدواني؛ رد فعل غاضبpugnacious outburst
— نوبة عدوانية؛ انفجار عاطفي عنيفpugnacious grin
— ابتسامة متحدية؛ ابتسامة استفزازيةpugnacious posture
— هيئة حربية؛ لغة جسد تهديدية