pull down - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pull down
النطق : [ˈpʊl ˈdaʊn]
مدخل القاموس
فعل
- هدم (demolish, destroy, tear down)
- خفض (cut, lower, slash)
- نزل (come down, descend, glide)
- دمر (destroy, ruin, devastate)
- خرب (desolate, destroy, ruin)
- هشم (pulverize, shatter, smash)
أمثلة
العمل البدني أو الحركة
pull down the blinds
— يخفض الستائرpull down the curtains
— يخفض الستائرpull down the zipper
— يسحب السحاب للأسفل؛ يفتح السحابpull down your trousers
— يخلع بنطالهpull down a branch
— يثني غصنًا للأسفل؛ يكسر غصنًاالهدم أو التدمير أو الإزالة
pull down a building
— يهدم مبنى؛ يدمر مبنىpull down the old wall
— يهدم الجدار القديم؛ يدمر الجدار القديمpull down a statue
— يهدم تمثالًا؛ يطيح بتمثالخفض أو تقليل أو إنقاص
pull down prices
— يخفض الأسعار؛ يكسر الأسعارpull down earnings
— يقلل الأرباح؛ يخفض الأرباحpull down someone's reputation
— يضر بسمعة شخص؛ يشوه سمعة شخصإذلال أو انتقاد أو قمع
pull someone down
— يحط من قدر شخص؛ يقمع شخصًا؛ يثبط همتهpull down a colleague
— يحط من قدر زميل؛ يشوه سمعة زميلالتقنية أو الواجهة أو علم الأحياء
pull-down menu
— قائمة منسدلة؛ قائمة سحب لأسفلpull-down resistor
— مقاوم سحب لأسفل؛ مقاوم ربط أرضيpull-down assay
— اختبار سحب لأسفل؛ فحص سحب لأسفل؛ طريقة سحب لأسفل