pulverization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pulverization

» : سحق، نضح، سحن، دق، هرس
النطق : [ˌpʌlvəraɪˈzeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. سحق (crunch, pulverization, pound)
  2. نضح (perfusion, aspirate, douche)
  3. سحن (trituration, pulverization, bed)
  4. دق (pounding, chink, trituration)
  5. هرس (mashing, pounding, trituration)

أمثلة

فيزيائي أو طحن صناعي


pulverization of rock

سحق الصخر

pulverization of coal

سحق الفحم

pulverization mill

مطحنة سحق

pulverization into a fine powder

سحق إلى مسحوق ناعم

pulverization equipment

معدات سحق

pulverization process

عملية سحق

كيميائي أو تحضير مختبري


pulverization of samples

سحق العينات

pulverization for analysis

سحق للتحليل

tablet pulverization

سحق الأقراص

pulverization in drug formulation

سحق في تركيب الأدوية

تدمير عسكري


pulverization of enemy positions

سحق مواقع العدو

city pulverization

تدمير المدينة

pulverization by aerial bombardment

تدمير بالقصف الجوي

pulverization of defenses

تدمير الدفاعات

معنى مجازي أو عاطفي


pulverization of hopes

تحطيم الآمال

pulverization of opposition

سحق المعارضة

pulverization of criticism

دحض الانتقادات

تفتيت اقتصادي أو تجاري


pulverization of the market

تفتيت السوق

pulverization of assets

تجزئة الأصول

pulverization of records

تحطيم الأرقام القياسية

pulverization of the opponent

سحق المنافس