punctuation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
punctuation
النطق : [ˌpʌŋktʃuːˈeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- تَرْقِيم tarqīm (punctuation, numbering, renumbered)مجموعة رموز وعلامات تُستخدم لتوضيح المعنى في النص عن طريق فصل سلاسل الكلمات إلى جمل وعبارات وجمل؛ أمثلة تشمل...
- تنقيط (punctuation, dripping, instillation)
- تشكيل (formation, forming, formulation)
- عَلَامَة تَرْقِيم ʕalāmat tarqīm
- علامات الترقيم (punctuation)
- الترقيم (numbering, punctuation, renumbering)
- التنقيط (drip, punctuation, rasterization)
- تنصيص (quotation, punctuation)
أمثلة
علامات الترقيم أو الرموز الفردية
punctuation
— ترقيم؛ علامات الترقيمpunctuation mark
— علامة ترقيم؛ علامة تنقيطpunctuation marks
— علامات الترقيم؛ علامات التنقيطpunctuation character
— رمز ترقيم؛ علامة ترقيمقواعد استخدام الترقيم أو وضع العلامات
punctuation rules
— قواعد الترقيم؛ قواعد وضع علامات الترقيمpunctuation usage
— استخدام علامات الترقيم؛ وضع علامات الترقيمpunctuation placement
— موضع علامات الترقيم؛ توزيع علامات الترقيمpunctuation practice
— ممارسة الترقيم؛ تمارين على الترقيمأخطاء الترقيم أو غياب الترقيم
punctuation error
— خطأ ترقيم؛ خطأ في وضع علامات الترقيمmissing punctuation
— غياب علامات الترقيم؛ علامات ترقيم مفقودةincorrect punctuation
— ترقيم خاطئ؛ وضع غير صحيح لعلامات الترقيمpunctuation mistake
— خطأ في الترقيم؛ زلة في وضع علامات الترقيمالترقيم في الحوارات أو عند الاقتباس
punctuation in dialogue
— الترقيم في الحوار؛ وضع علامات الترقيم في الردودpunctuation in quotations
— الترقيم عند الاقتباس؛ الترقيم داخل علامات الاقتباسdialogue punctuation
— ترقيم الحوار؛ علامات الترقيم في الردودالترقيم في البرمجة أو معالجة النصوص
punctuation removal
— إزالة علامات الترقيم؛ حذف علامات الترقيمpunctuation characters
— رموز الترقيم؛ علامات الترقيمpunctuation-sensitive search
— بحث حساس للترقيم؛ بحث يراعي علامات الترقيمpunctuation-aware tokenizer
— محلل يراعي الترقيم؛ محلل يدعم علامات الترقيمأسلوب الترقيم أو كثافة استخدامه
punctuation style
— أسلوب الترقيم؛ أسلوب وضع علامات الترقيمheavy punctuation
— ترقيم كثيف؛ إفراط في استخدام علامات الترقيمminimal punctuation
— ترقيم ضئيل؛ وضع مقتضب لعلامات الترقيمالتعليم أو المواد المرجعية حول الترقيم
punctuation guide
— دليل الترقيم؛ مرشد لوضع علامات الترقيمpunctuation lesson
— درس في الترقيم؛ حصة حول وضع علامات الترقيمpunctuation rules summary
— ملخص قواعد الترقيم؛ خلاصة موجزة لقواعد الترقيم