punk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
punk
النطق : [ˈpəŋk]
مدخل القاموس
اسم
- بغي (punk, wench, slut)
- الصوفان (punk, touchwood)
- بَانْك bankصيغة قصيرة لموسيقى البانك روك
- مومس (drab, prostitute, courtesan)
- غلام (boy, child, man)
- مبتدئ الرهبنة (punk)
- فاسق (punk, lecherous, scab)
- الشرير (villain, evil, punk)
- الفاسق (punk, reprobate, womanizer)
- البانك (punk)
صفة
- فاسق (punk, lubricious, lecherous)
- مفلس (busty, bankrupt, penniless)
أمثلة
الموسيقى أو المشهد
punk
— بانكpunk rock
— بانك روك; موسيقى البانكpunk band
— فرقة بانكpunk singer
— مغني بانك; مؤدي بانكpunk gig
— حفلة بانكpunk scene
— مشهد البانك; مجتمع البانكpunk revival
— إحياء البانك; نهضة البانكالأنواع الفرعية أو الأساليب الموسيقية
hardcore punk
— هاردكور بانك; بانك متشددpop punk
— بوب بانك; موسيقى البوب بانكpost-punk
— بوست بانك; ما بعد البانكstreet punk
— ستريت بانك; بانك الشارعskate punk
— سكيت بانك; بانك التزلجcrust punk
— كراست بانك; بانك القشرةأنواع الخيال أو الجماليات
cyberpunk
— سايبربانكsteampunk
— ستيمبانكbiopunk
— بيوبانكsolarpunk
— سولاربانكdieselpunk
— ديزلبانكالثقافة الفرعية أو الأسلوب أو أسلوب الحياة
punk culture
— ثقافة البانك; ثقافة البانكpunk lifestyle
— أسلوب حياة البانك; حياة البانكpunk aesthetic
— جمالية البانك; جماليات البانكpunk attitude
— موقف البانك; توجه البانكpunk spirit
— روح البانك; روح البانكالملابس والمظهر
punk fashion
— موضة البانك; أزياء البانكpunk leather jacket
— سترة جلدية بانك; سترة جلدية بأسلوب البانكstudded punk jacket
— سترة بأزرار; سترة بانك مرصعةpunk hairstyle
— تسريحة بانك; قصة شعر بانكpunk mohawk
— موهوك بانك; إيروكيز بانكpunk haircut
— قصة شعر بانكالسلوك أو الأدوار الاجتماعية أو المخاطبات
punk kid
— مراهق بانك; فتى بانكpunk rebel
— متمرد بانك; ثائر بانكyou’re a punk
— أنت بانك; أنت حقير; أنت وضيعpunk attitude problem
— مشكلة موقف بانك; مشكلة في سلوك البانكالإعلام والمنشورات والفعاليات
punk zine
— زين بانك; فانزين بانكpunk festival
— مهرجان بانكpunk documentary
— فيلم وثائقي عن البانك; وثائقي عن البانكpunk show
— عرض بانك; أداء بانكالفن والأدب والإبداع
punk art
— فن البانك; فن بانكpunk literature
— أدب البانك; أدب بأسلوب البانكpunk poet
— شاعر بانك; شاعر بأسلوب البانكpunk film
— فيلم بانك; فيلم عن البانك