purplish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

purplish

» : أرجواني، الأرجواني ['arjuani]
النطق : [ˈpɜːplɪʃ]

مدخل القاموس

صفة

  1. الأرجواني (purple, magenta, purplish)

أمثلة

ظلال اللون


 

purplish hue

— لون أرجواني
 

purplish tint

— مسحة أرجوانية
 

purplish shade

— درجة أرجوانية
 

purplish color

— لون بنفسجي مائل إلى الأرجواني

أشياء وملابس ونباتات


 

purplish flowers

— أزهار أرجوانية
 

purplish dress

— فستان أرجواني اللون
 

purplish grapes

— عنب بنفسجي اللون
 

purplish berries

— توت بنفسجي اللون
 

purplish leaves

— أوراق مائلة إلى الأرجواني

سماء وضوء وجو


 

purplish sky

— سماء أرجوانية اللون
 

purplish clouds

— غيوم بنفسجية اللون
 

purplish glow

— توهج بنفسجي
 

purplish dusk

— شفق أرجواني

علامات جلدية وبقع


 

purplish bruise

— كدمة أرجوانية
 

purplish stain

— بقعة أرجوانية
 

purplish discoloration

— تغير لون بنفسجي

ألوان مخلوطة


 

purplish red

— أحمر بنفسجي
 

purplish blue

— أزرق بنفسجي
 

purplish brown

— بني مائل إلى الأرجواني

معاني مجازية وأسلوب


 

purplish prose

— نثر متكلف
 

purplish language

— لغة منمقة
 

purplish metaphor

— استعارة متكلفة