pursuer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pursuer
النطق : [pərˈsuːər]
مدخل القاموس
اسم
- المطارد (pursuer, chaser, stalker)
- معقب (pursuer)
- مطارد (stalker, tracker, pursuer)
- الملاحق (tracker, pursuer)
- متعقب (pursuer)
أمثلة
السياق القانوني أو الرسمي
pursuer of a claim
— مطالب بالحق؛ الشخص الذي يرفع دعوىlegal pursuer
— مطالب قانوني؛ طرف يلاحق الدعوىcivil pursuer
— مطالب مدني؛ طرف في دعوى مدنيةالسياق الجنائي أو الشرطي
relentless pursuer
— مطارد لا يلينpursuer in hot pursuit
— مطارد في مطاردة حاميةshadowy pursuer
— مطارد غامض؛ مطارد متخفٍfugitive and pursuer
— هارب ومطاردالسياق الرومانسي أو الشخصي
ardent pursuer
— مغازل متحمس؛ معجب شغوفpersistent pursuer
— مغازل مثابر؛ مطارد ملحromantic pursuer
— مغازل؛ منافس رومانسيshy pursuer
— معجب خجول؛ مغازل متواضعالسياق التجاري أو التنافسي
pursuer of opportunities
— باحث عن الفرص؛ ملاحق للفرصmarket pursuer
— منافس في السوق؛ طامح لزيادة الحصة السوقيةpursuer of profit
— ساعٍ وراء الربح؛ ملاحق للربحcompetitive pursuer
— منافس؛ ملاحق في المنافسةالسياق الفكري أو الروحي
pursuer of truth
— باحث عن الحقيقة؛ ساعٍ إلى الحقيقةpursuer of knowledge
— طالب علم؛ ساعٍ إلى المعرفةpursuer of wisdom
— طالب حكمة؛ ساعٍ إلى الحكمةseeker and pursuer
— باحث ومطارد؛ ساعٍ وملاحقصورة أدبية أو شعرية
silent pursuer
— مطارد صامتghostly pursuer
— مطارد شبحانيeternal pursuer
— مطارد أبدي؛ مطارد لا يلينravenous pursuer
— مطارد نهم؛ مطارد جشع