push around - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

push around

» : أعطى تعليمات
النطق : [ˈpʊʃ əˈraʊnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعطى تعليمات (instruct, push around)

أمثلة

الدفع أو التحريك الجسدي


push the boxes around

يدفع الصناديق حولها؛ ينقل الصناديق

push the furniture around

يعيد ترتيب الأثاث؛ يحرك الأثاث

push the wheelchair around

يدفع الكرسي المتحرك؛ يحرك الكرسي المتحرك

push the stroller around

يدفع عربة الأطفال؛ يحرك عربة الأطفال

push him around the room

يدفعه في أنحاء الغرفة

التخويف أو السيطرة


push someone around

يخيف شخصًا؛ يهيمن على شخص؛ يعامل شخصًا بوقاحة

don't let them push you around

لا تدعهم يخيفونك؛ لا تسمح لهم بالتحكم فيك

stop pushing me around

توقف عن معاملتي هكذا؛ كف عن تخويفي

they push their employees around

يضغطون على موظفيهم؛ يخيفون موظفيهم

he's been pushed around at work

يُعامل بوقاحة في العمل؛ يتعرض للتخويف في العمل

المبني للمجهول واستخدامات أخرى


be pushed around

يُخاف؛ يُعامل بوقاحة

get pushed around

يتعرض للضغط؛ يصبح هدفًا للتخويف

don't let yourself be pushed around

لا تسمح لنفسك أن تُخاف؛ لا تسمح لنفسك بالخضوع

push someone around emotionally

يضغط عاطفيًا على شخص؛ يتلاعب بشخص