put - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

put

» : وضع، فرض، اقترح، صاغ، عين وَضَعَ [waḍaʕa]
النطق : [ˈpʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. رمية (throw, pitch, put)
  2. ضربة غولف (put)

فعل

  1. وَضَعَ waḍaʕa (put, place, set)وضع شيء أو شخص في مكان ما.
  2. حَطَّ ḥaṭṭa
  3. فرض (impose, force, put)
  4. اقترح (suggest, propose, put)
  5. صاغ (model, shape, put)
  6. عين (specify, appoint, assign)
  7. قذف الكرة (put)
  8. وضعت (put, developed, placed)
  9. ضع (put, place, position)
  10. أضع (put, putting, lay)

أمثلة

 

put on a coat

— يرتدي معطفًا
 

put off the meeting

— يؤجل الاجتماع
 

put up a tent

— ينصب خيمة
 

put down the book

— يضع الكتاب
 

put together a puzzle

— يجمّع أحجية
 

put out the fire

— يطفئ النار
 

put in effort

— يبذل جهدًا
 

put aside money

— يوفّر المال
 

put into words

— يعبّر بالكلمات
 

put the blame on someone

— يلقي اللوم على شخص
 

put the shot

— يدفع الجلة
 

put with force

— يرمي بقوة
 

put into the air

— يطلق في الهواء