puzzlement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
puzzlement
النطق : [ˈpʌzəlmənt]
مدخل القاموس
اسم
- حيرة (confusion, bewilderment, embarrassment)
- ارتباك (confusion, embarrassment, disruption)
- لغز (puzzle, mystery, riddle)
- أحجية (puzzle, riddle, enigma)
أمثلة
حالة أو شعور
puzzlement
— حيرة؛ ارتباك؛ اندهاشa sense of puzzlement
— شعور بالحيرة؛ إحساس بالارتباكa feeling of puzzlement
— شعور بالحيرة؛ إحساس بالارتباكlingering puzzlement
— حيرة مستمرة؛ ارتباك باقٍto his puzzlement
— لحيرته؛ لارتباكهتعبير الوجه أو الإيماءة
a look of puzzlement
— نظرة حيرة؛ تعبير حيرةan expression of puzzlement
— تعبير حيرة؛ تعبير ارتباكbrows knitted in puzzlement
— حواجب معقودة من الحيرة؛ حواجب مقطبة من الارتباكa furrowed brow of puzzlement
— جبهة معقودة من الحيرة؛ حواجب مقطبة من الارتباكرد فعل أو موقف
met with puzzlement
— قوبل بالحيرة؛ اعتُبر بارتباكcaused puzzlement
— أثار الحيرة؛ سبب الارتباكto their puzzlement
— لحيرتهم؛ لارتباكهمmuch to my puzzlement
— لحيرتي الشديدة؛ لارتباكي الكبيرحيرة وسخرية؛ حيرة مع ابتسامة
puzzlement and amusement
— حيرة وترفيه؛ حيرة مع ابتسامةpuzzlement bordering on frustration
— حيرة تقارب الإحباط؛ ارتباك يتحول إلى إحباطa mixture of wonder and puzzlement
— مزيج من الدهشة والحيرة؛ مزيج من العجب والحيرةجو من الحيرة؛ حيرة ظاهرة
an air of puzzlement
— تعبير حيرة مشوشة؛ حيرة مشوشة ظاهرةan expression of bemused puzzlement
— تعبير حيرة مشوشة؛ حيرة مشوشة ظاهرة