qua - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
qua
النطق : [ˈkwɑː]
أمثلة
سياق قانوني أو رسمي
president qua commander in chief
— الرئيس بصفته القائد الأعلى؛ الرئيس كقائد أعلىcourt qua adjudicator
— المحكمة بصفتها محكمًا؛ المحكمة كجهة تصدر الأحكامidentity qua legal status
— الهوية كوضع قانوني؛ الهوية بوصفها وضعًا قانونيًاattorney qua counsel
— المحامي بصفته مستشارًا قانونيًا؛ المحامي كممثلسياق فلسفي أو أكاديمي
knowledge qua knowledge
— المعرفة كمعرفة؛ المعرفة في حد ذاتهاbeing qua being
— الوجود كوجود؛ الوجود في حد ذاتهethics qua branch of philosophy
— الأخلاق كفرع من الفلسفة؛ الأخلاق بوصفها فرعًا من الفلسفةscience qua method
— العلم كمنهج؛ العلم بوصفه طريقة للمعرفةدور أو وظيفة في المجال المهني
teacher qua mentor
— المعلم بصفته مرشدًا؛ المعلم كمرشدdoctor qua researcher
— الطبيب بدور الباحث؛ الطبيب كباحثmanager qua decision maker
— المدير بصفته متخذ القرار؛ المدير كشخص يتخذ القراراتengineer qua problem solver
— المهندس كحلّال مشكلات؛ المهندس بصفته مختصًا بحل المشكلاتتراكيب ثابتة واستخدامات عامة
x qua y
— س بصفته ص؛ س كصartist qua craftsperson
— الفنان كحرفي؛ الفنان بصفته حرفيًاmarket qua mechanism
— السوق كآلية؛ السوق بوصفه آليةqua manager
— بصفته مديرًا؛ كمدير