qualified - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
qualified
النطق : [ˈkwɑːləˌfaɪd]
مدخل القاموس
فعل
- تأهل (qualified, cruised, eligibility)
صفة
- مُؤَهَّل muʔahhal (qualified, qualifier, eligible)يفي بالمعايير والمتطلبات والتدريب لمنصب ما.
- كفؤ (competent, qualified, capable)
- قدير (capable, mighty, competent)
- منعوت (described, qualified, substantive)
- المؤهلين (qualified, eligible, qualify)
- مؤهلين (qualified, eligible, qualify)
- مؤهلة (eligible, qualified, qualify)
- مؤهلا (eligible, qualified, qualify)
- تاهيلا (qualified)
- مؤهلون (qualified, eligible)
أمثلة
كفؤ أو مؤهل
qualified teacher
— معلم كفؤqualified nurse
— ممرضة كفؤةqualified engineer
— مهندس كفؤqualified electrician
— كهربائي كفؤqualified professional
— متخصص كفؤqualified mechanic
— ميكانيكي كفؤqualified applicant
— مقدم طلب مؤهلقانوني أو مفوض
qualified person
— شخص مؤهلqualified lawyer
— محامٍ مرخصqualified majority
— أغلبية مؤهلةqualified immunity
— حصانة محدودةمحدود أو مشروط
qualified approval
— موافقة مشروطةqualified success
— نجاح جزئيqualified support
— دعم مشروطqualified yes
— نعم مشروطةرياضي أو تأهيلي
qualified for the final
— تأهل للنهائيqualified for the tournament
— تأهل للبطولةqualified for the World Cup
— تأهل لكأس العالمتقني أو اعتمادي
qualified technician
— فني كفؤqualified to operate heavy machinery
— مخول لتشغيل المعدات الثقيلةqualified as a specialist
— حاصل على شهادة اختصاصيتراكيب فعلية وحالات
be qualified
— يكون مؤهلاًbecome qualified
— يصبح مؤهلاًremain qualified
— يظل مؤهلاًnot qualified to do something
— غير مخول للقيام بشيء