quartz - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

quartz

» : كوارتز، المرو كَوَارْتْز [kawārtz]
النطق : [ˈkwɔːrts]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَوَارْتْز kawārtz (quartz)المعدن الأكثر وفرة على سطح الأرض، بتركيب كيميائي ثاني أكسيد السيليكون SiO₂. يوجد في أشكال مختلفة، بلورية وغير بلورية.
  2. مَرْو marw (quartz, Merv)
  3. المرو (quartz)
  4. الكوارتز (quartz)

أمثلة

معدن أو مادة


 

quartz crystal

— بلورة كوارتز
 

natural quartz

— كوارتز طبيعي
 

crystalline quartz

— كوارتز بلوري
 

microcrystalline quartz

— كوارتز دقيق التبلور
 

amethyst quartz

— كوارتز جمشت

الساعات أو الآليات أو الإلكترونيات


 

quartz clock

— ساعة كوارتز
 

quartz watch

— ساعة كوارتز
 

quartz movement

— آلية كوارتز
 

quartz oscillator

— مذبذب كوارتز
 

quartz crystal oscillator

— مذبذب بلوري كوارتز

المجوهرات أو الزينة


 

quartz jewelry

— مجوهرات كوارتز
 

rose quartz

— كوارتز وردي
 

smoky quartz

— كوارتز دخاني
 

clear quartz

— كوارتز شفاف
 

polished quartz

— كوارتز مصقول

أسطح العمل أو الديكور الداخلي أو البناء


 

quartz countertop

— سطح عمل كوارتز
 

engineered quartz

— كوارتز صناعي
 

quartz surface

— سطح كوارتز

الجيولوجيا أو الرواسب أو الصخور


 

quartz vein

— عِرق كوارتز
 

quartz deposit

— رواسب كوارتز
 

quartz-rich rock

— صخر غني بالكوارتز
 

vein of quartz

— عِرق كوارتز

الرمل أو المواد الكاشطة أو المواد الخام


 

quartz sand

— رمل كوارتز
 

quartz grit

— كوارتز خشن
 

quartz aggregate

— ركام كوارتز

الإضاءة أو التدفئة أو الأجهزة الصناعية


 

quartz lamp

— مصباح كوارتز
 

quartz heater

— مدفأة كوارتز
 

quartz infrared lamp

— مصباح كوارتز تحت الحمراء

الأدوات العلمية أو المختبر


 

quartz cuvette

— كوفيت كوارتز
 

quartz tube

— أنبوب كوارتز
 

quartz crucible

— بوتقة كوارتز
 

quartz substrate

— ركيزة كوارتز

التصنيع أو المعالجة أو المواد عالية النقاء


 

fused quartz

— كوارتز منصهر
 

high-purity quartz

— كوارتز عالي النقاء
 

quartz molding sand

— رمل كوارتز للسباكة

المكونات البصرية والإلكترونية


 

quartz window

— نافذة كوارتز
 

quartz lens

— عدسة كوارتز
 

quartz filter

— مرشح كوارتز