quickening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

quickening

» : سرع، شحذ، سرع الخطى، نشط، أذكى النار
النطق : [ˈkwɪkənɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سرع (speed, quicken, accelerate)
  2. شحذ (sharpen, hone, whet)
  3. سرع الخطى (quicken, step out, pace)
  4. نشط (activate, liven, brisk)
  5. أذكى النار (quicken)
  6. ركض (run, race, quicken)
  7. تسارع (accelerated, acceleration, quickened)

أمثلة

تسارع


 

quickening pace

— سرعة الخطى
 

quickening of growth

— تسارع النمو
 

quickening of the heartbeat

— تسارع ضربات القلب
 

quickening traffic

— حركة متسارعة

تنشيط


 

quickening interest

— اهتمام متزايد
 

quickening activity

— تنشيط النشاط
 

quickening conversation

— حديث حيوي
 

quickening the atmosphere

— تنشيط الأجواء

تحفيز


 

quickening demand

— تحفيز الطلب
 

quickening trade

— تنشيط التجارة
 

quickening investment

— تحفيز الاستثمار
 

quickening economic recovery

— تسريع التعافي الاقتصادي

استثارة عاطفية


 

quickening pulse

— نبض متسارع
 

quickening excitement

— إثارة متصاعدة
 

quickening desire

— رغبة متأججة
 

quickening anticipation

— ترقب متزايد