rabbi - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
rabbi
النطق : [ˈræˌbaɪ]
مدخل القاموس
اسم
- حَاخَام ḥāḵām (Rabbi)عالم يهودي أو معلم في الهالاخاه (الشريعة اليهودية)، قادر على اتخاذ قرارات هالاخية.
- حَبْر ḥabr
- رَابِي rābī
- الحبر (pontiff, rabbi)
- ربان (master, captain, pilot)
- الحاخام (Rabbi)
- ربي (Rabbi, Lord, Ruba)
أمثلة
الدور أو اللقب
rabbi
— حبرassistant rabbi
— حبر مساعدchief rabbi
— حبر أعلىrabbi emeritus
— حبر فخريstudent rabbi
— حبر متدربمكان العمل أو الجماعة
synagogue rabbi
— حبر كنيسcongregational rabbi
— حبر جماعةcamp rabbi
— حبر مخيمmilitary rabbi
— حبر عسكريالطائفة أو الانتماء
orthodox rabbi
— حبر أرثوذكسيreform rabbi
— حبر إصلاحيconservative rabbi
— حبر محافظhasidic rabbi
— حبر حسيديالمناداة أو اللقب مع الاسم
dear rabbi
— عزيزي الحبرRabbi Cohen
— الحبر كوهينRabbi Goldstein
— الحبر غولدشتاينتراكيب وتعابير متنوعة
rabbi's sermon
— خطبة الحبرconsult the rabbi
— يستشير الحبرbecome a rabbi
— يصبح حبرًاrabbi performs wedding
— الحبر يؤدي مراسم الزواج