radio - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

radio

» : راديو، مذياع، بث، إرسال، أذاع رَادْيُو [rādyū, rādyō]
النطق : [ˈreɪdiˌoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَادْيُو rādyū, rādyō (radio, wireless, fm radio)التقنية التي تسمح بنقل الصوت أو الإشارات الأخرى عن طريق تعديل الموجات الكهرومغناطيسية.
  2. مِذْيَاع miḏyāʕ (radio, microphone, mike)
  3. إرسال (sending, transmission, dispatch)
  4. الاذاعه (radio, broadcasting)
  5. الراديو (radio)
  6. إذاعة (radio, broadcast, HRT)
  7. إذاعية (radio, broadcasting)
  8. اللاسلكي (wireless, radio, cordless)
  9. لاسلكية (wireless, radio, cordless)
  10. رسالة لاسلكية (radio)

فعل

  1. بث (broadcast, transmit, telecast)
  2. أذاع (broadcast, vend, celebrate)
  3. خابر لاسلكيا (radio)

صفة

  1. لاسلكي (wireless, radio)

أمثلة

الجهاز والاستقبال


 

radio

— راديو؛ مذياع
 

portable radio

— راديو محمول
 

car radio

— راديو السيارة
 

clock radio

— راديو بساعة، مذياع بمنبه
 

transistor radio

— راديو ترانزستور
 

pocket radio

— راديو جيب

البث والمحطات


 

radio broadcast

— بث إذاعي
 

radio station

— محطة إذاعية
 

radio network

— شبكة إذاعية
 

public radio

— راديو عام
 

commercial radio

— راديو تجاري
 

national radio

— راديو وطني

البرامج والمحتوى


 

radio program

— برنامج إذاعي
 

radio show

— عرض إذاعي
 

radio news

— أخبار إذاعية
 

radio drama

— مسلسل إذاعي
 

radio interview

— مقابلة إذاعية
 

radio commercial

— إعلان إذاعي
 

radio music program

— برنامج موسيقي إذاعي

التكنولوجيا والإشارات


 

radio frequency

— تردد راديوي
 

radio wave

— موجة راديوية
 

radio signal

— إشارة راديوية
 

radio transmission

— إرسال راديوي
 

radio spectrum

— طيف راديوي

الاتصالات الهواة والهواية


 

amateur radio

— راديو هاوٍ
 

ham radio

— راديو هاوٍ
 

amateur radio operator

— مشغل راديو هاوٍ

الاتصالات الثنائية واللاسلكي


 

two-way radio

— جهاز لاسلكي ثنائي الاتجاه
 

walkie-talkie

— جهاز اتصال لاسلكي محمول
 

portable two-way radio

— جهاز لاسلكي محمول

التحكم اللاسلكي والنماذج


 

radio control

— تحكم لاسلكي
 

radio-controlled car

— سيارة تعمل بالتحكم اللاسلكي
 

radio-controlled model

— نموذج يعمل بالتحكم اللاسلكي

المعدات والهوائيات


 

radio transmitter

— جهاز إرسال راديوي
 

radio receiver

— جهاز استقبال راديوي
 

radio antenna

— هوائي راديوي
 

radio tower

— برج راديوي

التنسيقات والمصادر


 

fm radio

— راديو FM
 

am radio

— راديو AM
 

satellite radio

— راديو الأقمار الصناعية
 

internet radio

— راديو الإنترنت

عبارات أخرى


 

radio silence

— صمت إذاعي
 

radio host

— مذيع راديو
 

radio button

— زر راديو