rainfall - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
rainfall
مدخل القاموس
اسم
- هطول المطر (rainfall)
- معدل سقوط المطر (rainfall)
- كمية المطر (rainfall)
- هطول الامطار (rainfall, precipitation, downpour)
- سقوط الامطار (rainfall, precipitation)
- الامطار (rain, rainfall, precipitation)
- أمطار (rain, rainfall, raining)
- مياه الأمطار (rainwater, rainfall)
- مطري (rain, Matari, rainfall)
أمثلة
كمية أو شدة هطول المطر
heavy rainfall
— هطول أمطار غزيرة؛ أمطار غزيرة؛ شتاء غزيرlight rainfall
— هطول أمطار خفيفة؛ أمطار خفيفة؛ رذاذintense rainfall
— هطول أمطار شديدة؛ شتاء شديد جدًاrecord rainfall
— هطول أمطار قياسي؛ أمطار قياسيةseasonal rainfall
— هطول أمطار موسمية؛ مستوى أمطار موسميlow rainfall
— هطول أمطار منخفض؛ نقص الأمطارالقياسات الجوية أو الإحصاءات
rainfall measurement
— قياس هطول الأمطار؛ تحديد كمية المطرrainfall data
— بيانات هطول الأمطار؛ معلومات عن سقوط المطرaverage rainfall
— متوسط هطول الأمطار؛ متوسط سنوي لهطول الأمطارcumulative rainfall
— هطول أمطار تراكمي؛ إجمالي كمية الأمطارrainfall distribution
— توزيع هطول الأمطار؛ توزيع مكاني لسقوط المطرrainfall intensity
— شدة هطول الأمطار؛ قوة المطرالتأثير أو العواقب
flooding after heavy rainfall
— فيضان بعد هطول أمطار غزيرة؛ غرق بعد مطر شديدsoil erosion from rainfall
— تآكل التربة بسبب هطول الأمطار؛ انجراف التربة بفعل جريان المطرreduced crop yields from low rainfall
— انخفاض غلة المحاصيل بسبب قلة هطول الأمطار؛ فقدان المحصول عند قلة المطرrainfall runoff
— جريان مياه الأمطار؛ جريان سطحي من المطرheavy rainfall causing flash floods
— هطول أمطار غزيرة يسبب فيضانات مفاجئة؛ مطر شديد يؤدي إلى سيول سريعةالسياقات الموسمية أو الجغرافية
monsoon rainfall
— هطول الأمطار الموسمية؛ أمطار الرياح الموسميةtropical rainfall
— هطول أمطار استوائية؛ أمطار استوائيةwinter rainfall
— هطول أمطار شتوية؛ مطر شتويsummer rainfall
— هطول أمطار صيفية؛ مطر صيفيregional rainfall patterns
— أنماط هطول الأمطار الإقليمية؛ طبيعة هطول الأمطار في المنطقةالتراكيب الفعلية أو التنبؤ
measure rainfall
— يقيس هطول الأمطار؛ يسجل كمية المطرrecord rainfall
— يسجل هطول أمطار قياسي؛ يثبت رقمًا قياسيًا للأمطارforecast rainfall
— يتنبأ بهطول الأمطار؛ يتوقع سقوط المطرexpect rainfall
— يتوقع هطول أمطار؛ يُتوقع مطرreceive rainfall
— يستقبل هطول أمطار؛ يسجل سقوط المطرexperience heavy rainfall
— يشهد هطول أمطار غزيرة؛ يتعرض لمطر شديدالمصطلحات التقنية أو المعدات
rainfall gauge
— مقياس هطول الأمطار؛ مقياس المطر؛ جهاز قياس الأمطارrainfall-runoff model
— نموذج هطول الأمطار والجريان؛ نموذج تفاعل المطر والجريان السطحيrainfall intensity-duration-frequency analysis
— تحليل شدة هطول الأمطار حسب المدة والتكرار؛ تحليل شدة-مدة-تكرار الأمطارextreme rainfall event
— حدث هطول أمطار متطرف؛ حالة طارئة بهطول أمطار شديدةrainfall station
— محطة رصد هطول الأمطار؛ محطة أرصاد لقياس المطر