ramrod - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ramrod

» : صارم، مدك البندقية، قضيب تنظيف البندقية، صلب [sarim]
النطق : [ˈræmˌrɑːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِدَكّ midakkأداة تستخدم مع البنادق ذات الفوهة لدفع المقذوف إلى الأعلى ضد الوقود الدافع.
  2. صارم (ramrod, Puritan)
  3. مدك البندقية (ramrod)
  4. قضيب تنظيف البندقية (ramrod)
  5. صلب (steel, crucifixion, loin)

أمثلة

أداة أو جزء من سلاح ناري


ramrod for a musket

مدك بندقية

wooden ramrod

مدك خشبي

iron ramrod

مدك حديدي

insert the ramrod

يدخل المدك

pull out the ramrod

يسحب المدك

clean the ramrod

ينظف المدك

ram the charge with the ramrod

يدك الشحنة بالمدك

شخص، انضباط صارم أو مشرف


a regimental ramrod

ضابط صارم في الفوج

office ramrod

رئيس صارم

ramrod disciplinarian

صارم في الانضباط

ramrod of the company

شخص يفرض انضباطًا صارمًا في الشركة

ramrod discipline

انضباط صارم

وضع أو قوام أو حالة مستقيمة ومشدودة


ramrod straight

مستقيم تمامًا

sit ramrod straight

يجلس منتصبًا

stand ramrod straight

يقف منتصبًا

ramrod erect

منتصب

ramrod posture

قوام منتصب

تعبيرات مجازية أو تشبيهات


as stiff as a ramrod

قاسٍ كالمدك

as rigid as a ramrod

صلب كالمدك

ramrod stare

نظرة ثابتة قاسية