rankle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
rankle
النطق : [ˈræŋkəl]
مدخل القاموس
فعل
- تبقى دغينة في القلب (rankle)
- فور ملهبا (rankle)
أمثلة
سبب التهيج أو الإساءة
rankle someone
— يثير تهيج شخص; يسيء إلى شخصrankle the heart
— يعذب القلب; يسبب ألمًا نفسيًاrankle a remark
— يجرح بملاحظة; يسيء بسبب تعليقالبقاء في الذاكرة أو استمرار الألم
rankle in the memory
— يبقى في الذاكرة; لا يهدأ في الذكرياتrankle for years
— يعذب لسنوات; لا يهدأ على مدى سنوات عديدةstill rankles
— لا يزال يثير التهيج; لا يزال يسيءيظل كامنًا كإهانة; يعذب بسبب الإهانة
rankle with resentment
— يثير الغضب; يشعل شعور الغضبrankle with anger
— يدعم الإهانة; يزيد السخطrankle a grievance
— يثير الغضب; يشعل شعور الغضبسخط خامد; إهانة لا تلتئم
rankling grievance
— جرح خامد; جرح لا يلتئمrankling wound
— ذكرى خامدة; ذكرى تستمر في التسبب بالألمrankling memory
— ذكرى مؤججة؛ ذكرى تظل تسبب الألم