ransacked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ransacked
النطق : [ɹˈænsˌækt]
مدخل القاموس
فعل
- نهب (plunder, loot, pillage)
- سلب (rob, plunder, pillage)
- فتش بدقة (ransack, rummage)
- نقب (pry, rummage, sleuth)
- فتش (search, inspect, frisk)
- نهبوا (looted, ransacked, plundered)
- النهب (looting, plunder, robbery)
- نهبت (looted, plundered, ransacked)
أمثلة
النهب والسرقة
ransacked the house
— نهب المنزلransacked the shop
— نهب المتجرransacked the village
— نهب القريةالتفتيش بحثًا عن شيء
ransacked the room
— فتش الغرفةransacked the drawers
— نقب في الأدراجransacked the files
— نقب في الملفاتالبحث عن شيء مفقود
ransacked his pockets
— نقب في جيوبهransacked her bag
— نقب في حقيبتهاransacked the attic
— نقب في العليةالبحث في كل مكان
ransacked the house for keys
— بحث عن المفاتيح في جميع أنحاء المنزلransacked the desk for papers
— بحث عن الأوراق في المكتبransacked the car for the phone
— بحث عن الهاتف في السيارة