rapacious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rapacious

» : جشع، سلاب نهاب، نهاب، مفترس، طماع [jashae]
النطق : [rəˈpæʃəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. جشع (greed, greedy, ravening)

صفة

  1. جشع (greedy, rapacious, ravening)
  2. سلاب نهاب (rapacious)
  3. نهاب (predatory, rapacious)
  4. مفترس (ravenous, predatory, predacious)
  5. طماع (avid, greedy, rapacious)
  6. ضار (detrimental, fierce, injurious)
  7. كاسر (predatory, rapacious)
  8. الجشع (greed, greedy, rapacious)

أمثلة

الجشع والطمع


 

rapacious appetite

— شهية نهمة
 

rapacious desire

— رغبة جشعة
 

rapacious greed

— طمع جشع
 

rapacious merchant

— تاجر جشع
 

rapacious landlord

— مالك أرض جشع

الافتراس والسلوك العدواني


 

rapacious predator

— مفترس لا يرحم
 

rapacious beast

— حيوان مفترس
 

rapacious raptor

— طائر جارح
 

rapacious pack

— قطيع مفترس

استغلال الشركات والجشع المالي


 

rapacious corporation

— شركة مفترسة
 

rapacious pricing

— تسعير جشع
 

rapacious takeover

— استحواذ مفترس
 

rapacious lender

— مقرض مرابٍ

الجوع والعطش والحاجة


 

rapacious hunger

— جوع نهم
 

rapacious craving

— رغبة ملحة
 

rapacious appetite for power

— شهوة السلطة