rascal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rascal

» : الوغد، النذل، وغد، وقح، عفريت [alwaghad]
النطق : [ˈræskəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الوغد (villain, rascal, scoundrel)
  2. النذل (villain, rascal, scamp)
  3. وغد (scoundrel, miscreant, rascal)
  4. وقح (rascal, scamp)
  5. عفريت (puck, imp, goblin)
  6. نزل (hostel, inn, lodge)
  7. نذل (bastard, CAD, rascal)
  8. الندل (waiters, rascal)

أمثلة

بمحبة أو مزاحًا


 

little rascal

— الوغد الصغير
 

you rascal!

— يا لك من وغد!
 

you little rascal

— أنت وغد صغير
 

lovable rascal

— وغد محبوب
 

cheeky rascal

— وغد وقح
 

mischievous rascal

— وغد مؤذٍ

كشتمة بازدراء


 

rascal and rogue

— وغد ونذل
 

you dirty rascal

— أيها الوغد الحقير
 

good-for-nothing rascal

— وغد لا خير فيه
 

sly little rascal

— وغد ماكر

عبارات ثابتة وتعابير اصطلاحية


 

the little rascals

— الأوغاد الصغار
 

rascal at heart

— وغد في القلب
 

rascal's grin

— ابتسامة الوغد
 

son of a rascal

— ابن الوغد

عبارات وصفية للسلوك أو الأشياء


 

rascal behavior

— سلوك وغد
 

rascal tricks

— حيل وغد
 

rascal ways

— طرائق وغد
 

rascal streak

— نزعة وغد

ألقاب ونداءات وأسماء حنونة


 

little rascal tom

— توم الوغد الصغير
 

you cheeky rascal

— أيها الوغد الوقح
 

my little rascal

— وغدي الصغير