rasping - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rasping

» : صرير، خشن [sarir]
النطق : [ˈrɑːspɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صرير (squeak, creak, grinding)

فعل

  1. صرير (creaking, squeak, gnashing)

صفة

  1. خشن (rough, coarse, jagged)

أمثلة

صوت


a rasping voice

صوت صرير

a rasping laugh

ضحكة صرير

rasping breathing

تنفس صرير

a rasping sound

صوت خشن

إحساس وحركة


a rasping touch

لمسة خشنة

rasping against the skin

حك على الجلد

rasping over the surface

صرير على السطح

a rasping motion

حركة خشنة

أدوات ومعالجة


a rasping file

مبرد خشن

rasping metal

يبرد المعدن

rasping wood

يبرد الخشب

rasping away the rough edges

يزيل الحواف الخشنة بالمبرد

نشارة وبرادة


rasping shavings

نشارة

rasping dust

غبار خشب

a pile of rasping

كومة نشارة

rasping from the workshop

نشارة من الورشة