rattletrap - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rattletrap

» : عربة قديمة، قيثارة رديئة، سيارة بالية [earabat qadima]
النطق : [ˈrætlˌtræp]

مدخل القاموس

اسم

  1. عربة قديمة (rattletrap, jew's-harp)
  2. قيثارة رديئة (rattletrap, jew's-harp)
  3. سيارة بالية (jalopy, rattletrap)

أمثلة

وسائل النقل أو الآلات


rattletrap car

سيارة قديمة مرتجّة

rattletrap truck

شاحنة قديمة مرتجّة

rattletrap motorcycle

دراجة نارية قديمة مرتجّة

rattletrap taxi

سيارة أجرة قديمة مرتجّة

rattletrap jalopy

سيارة قديمة بالية

أشياء أو آليات


rattletrap engine

محرك قديم مرتجّ

rattletrap bicycle

دراجة هوائية قديمة مرتجّة

rattletrap radio

راديو قديم مرتجّ

rattletrap contraption

جهاز هش مرتجّ

rattletrap piece of furniture

أثاث قديم متهالك

أشخاص أو منظمات


rattletrap team

فريق غير كفء

rattletrap company

شركة غير موثوقة

rattletrap performer

مؤدٍ متوسط

rattletrap outfit

منظمة هشة

تعابير عامية أو عبارات


rattletrap of a car

سيارة قديمة بالية

poor old rattletrap

سيارة قديمة مسكينة

drive the rattletrap

يقود سيارة قديمة

get in the rattletrap

يركب سيارة قديمة