ravishing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ravishing

» : ساحر، فاتن، سالب للب [sahir]
النطق : [ˈræˌvɪʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. فاتنة (babe, babes, luscious)
  2. ساحر (charming, magician, enchanting)

صفة

  1. ساحر (charming, enchanting, fascinating)
  2. فاتن (glamorous, charming, personable)
  3. سالب للب (ravishing)

أمثلة

المظهر أو الجاذبية


 

ravishing beauty

— جمال ساحر؛ جمال مبهر
 

ravishing smile

— ابتسامة فاتنة؛ ابتسامة مبهرة
 

ravishing figure

— قوام فاتن؛ قوام مثير

الملابس أو الأسلوب


 

ravishing dress

— فستان مبهر؛ فستان مذهل
 

ravishing gown

— ثوب ساحر؛ ثوب مسائي مبهر
 

ravishing look

— إطلالة آسرة؛ إطلالة مبهرة

الطبيعة أو المناظر


 

ravishing view

— منظر بديع؛ منظر خلاب
 

ravishing sunset

— غروب رائع؛ غروب مذهل
 

ravishing scenery

— مناظر طبيعية رائعة؛ طبيعة خلابة

الفن أو الأداء


 

ravishing performance

— أداء رائع؛ أداء بديع
 

ravishing melody

— لحن آسر؛ لحن بديع
 

ravishing voice

— صوت آسر؛ صوت رائع

الطعم أو العطر، الإحساس أو الانطباع


 

ravishing flavor

— نكهة رائعة؛ نكهة مذهلة
 

ravishing aroma

— عطر آسر؛ عطر بديع
 

ravishing delight

— بهجة حقيقية؛ إعجاب لا يوصف