rawboned - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rawboned

» : نحيل، ضامر، عظمي
النطق : [ˈrɔːbəʊnd]

مدخل القاموس

صفة

  1. نحيل (slim, skinny, slender)
  2. ضامر (lean, slender, atrophied)
  3. عظمي (bony, osseous, osteal)

أمثلة

الوصف الجسدي أو البنية الجسدية


rawboned man

رجل نحيل؛ رجل بارز العظام

rawboned woman

امرأة نحيلة؛ امرأة بارزة العظام

rawboned boy

فتى نحيل؛ فتى بارز العظام

rawboned hands

يدان نحيلتان؛ يدان بارزتا العظام

rawboned frame

بنية نحيلة؛ بنية هزيلة

الحيوانات أو الماشية


rawboned horse

حصان نحيل؛ حصان هزيل

rawboned dog

كلب نحيل؛ كلب هزيل

rawboned colt

مهر نحيل؛ مهر هزيل

rawboned cow

بقرة هزيلة؛ بقرة نحيلة

الاستخدام الشعري أو المجازي


rawboned silhouette

ظل نحيل؛ ظل هزيل

rawboned landscape

منظر طبيعي قاحل؛ منظر قفر

rawboned prose

نثر موجز؛ نثر مقتضب

rawboned honesty

صدق صريح؛ صراحة قاسية

الأشياء أو الإنشاءات أو العمارة


rawboned frame

هيكل عارٍ؛ هيكل بسيط

rawboned furniture

أثاث خشن غير مصقول؛ أثاث بسيط

rawboned architecture

عمارة صارمة؛ عمارة مقتضبة

الطابع أو الأسلوب أو الطريقة


rawboned wit

ظرافة جافة؛ ظرافة مقتضبة

rawboned performance

أداء بسيط صادق؛ أداء صارم

rawboned delivery

أسلوب تقديم صارم؛ أسلوب تقديم مقتضب