razzle-dazzle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

razzle-dazzle

» : مرح صاخب
النطق : [ˌræzəl ˈdæzl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرح صاخب (booze, hilarity, binge)

أمثلة

العرض والبريق أو التأثير


razzle-dazzle performance

أداء صاخب؛ عرض مبهر

razzle-dazzle costumes

أزياء صاخبة؛ أزياء لافتة

a touch of razzle-dazzle

لمسة من البريق؛ قليل من التأثير

razzle-dazzle showmanship

براعة فنية صاخبة؛ مهارة استعراضية

razzle-dazzle stagecraft

إتقان مسرحي مبهر؛ بريق مسرحي

الخداع أو التشتيت أو الحيلة


razzle-dazzle tactics

تكتيكات تشتيت الانتباه؛ تكتيكات خادعة

to razzle-dazzle the audience

يدهش الجمهور؛ يبهر الجمهور

razzle-dazzle marketing

ضجيج تسويقي؛ إعلان مبهرج

razzle-dazzle spin

خدعة إعلانية صاخبة؛ تقديم جذاب للحقائق

رياضة أو استراتيجية أو تكتيك لعبة


razzle-dazzle offense

هجوم خادع؛ هجوم بحيل

razzle-dazzle playbook

كتاب خطط الحيل؛ مخطط المجموعات الخادعة

razzle-dazzle dribbling

مراوغة مبهرة؛ فنون خادعة

a razzle-dazzle move

خطوة مبهرة؛ حركة خادعة

أسماء أو عناوين


Razzle Dazzle

المرح الصاخب؛ البريق والاستعراض