re- - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
re-
النطق : [riː]
مدخل القاموس
حرف جر
- إعادة (re-, re)
سابقة
- ثانية مرة أخرى (re-)
- من جديد بادئة (re-)
- فيما يتعلق ب (re-)
أمثلة
التكرار أو إعادة التنفيذ
redo the assignment
— يعيد تنفيذ المهمةreplay the scene
— يعيد تمثيل المشهدrepeat the experiment
— يكرر التجربةretest the sample
— يعيد اختبار العينةrehearse the scene
— يعيد تمرين المشهدالرجوع أو الفعل العكسي
rewind the tape
— يعيد لف الشريطrevert to previous version
— يعود إلى النسخة السابقةretrace one's steps
— يعيد تتبع خطواتهrollback the update
— يلغي التحديثالاستعادة أو الإصلاح
restore the backup
— يستعيد النسخة الاحتياطيةrebuild the engine
— يعيد بناء المحركreconstruct the bridge
— يعيد بناء الجسرrehabilitate the patient
— يعيد تأهيل المريضالتحديث أو التطوير
refresh the page
— يحدّث الصفحةrenew the subscription
— يجدد الاشتراكrebrand the company
— يعيد تسمية الشركةrelaunch the product
— يعيد إطلاق المنتجإعادة التفكير أو التصحيح
reconsider the proposal
— يعيد النظر في الاقتراحrethink the strategy
— يعيد التفكير في الاستراتيجيةrevise the draft
— يراجع المسودةreassess the risks
— يعيد تقييم المخاطرإعادة الاتصال أو لم الشمل
reconnect the cable
— يعيد توصيل الكابلreunite the family
— يعيد لم شمل الأسرةrelink the accounts
— يعيد ربط الحساباتالسحب أو الإلغاء
recall the product
— يسحب المنتجrevoke the permission
— يلغي الإذنrescind the contract
— يلغي العقد