reactivate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reactivate

» : نشط، جدد النشاط
النطق : [ˈriːˈæktəˌvet]

مدخل القاموس

فعل

  1. نشط (activate, liven, brisk)
  2. جدد النشاط (reactivate)
  3. اعاده تنشيط (reactivate, revitalize, revitalization)
  4. تنشيط (activate, activation, revitalization)

أمثلة

الحسابات والوصول وتسجيلات الدخول


reactivate account

يعيد تنشيط الحساب؛ يستعيد الحساب

reactivate my account

يعيد تنشيط حسابي؛ يستعيد حسابي

reactivate user account

يعيد تنشيط حساب المستخدم؛ يستعيد وصول المستخدم

reactivate a suspended account

يعيد تنشيط حساب موقوف؛ يستعيد حسابًا موقوفًا

reactivate a locked account

يعيد تنشيط حساب مقفل؛ يفتح حسابًا مقفلًا

الاشتراكات والخدمات والتراخيص


reactivate subscription

يجدد الاشتراك؛ يعيد تنشيط الاشتراك

reactivate service

يجدد الخدمة؛ يعيد تنشيط الخدمة

reactivate a license

يجدد الترخيص؛ يعيد تنشيط الترخيص

reactivate a plan

يجدد الخطة؛ يعيد تنشيط الخطة

الأنظمة والأجهزة والوظائف


reactivate the system

يعيد تشغيل النظام؛ يعيد تنشيط النظام

reactivate a device

يستعيد الجهاز؛ يعيد تنشيط الجهاز

reactivate a feature

يعيد تفعيل الميزة؛ يعيد تنشيط الميزة

reactivate a plugin

يعيد تفعيل الإضافة؛ يعيد تنشيط الإضافة

الحملات والمستخدمون والتفاعل


reactivate a campaign

يستأنف الحملة؛ يعيد تنشيط الحملة

reactivate dormant users

يعيد تنشيط المستخدمين الخاملين؛ يعيد تنشيط الجمهور غير النشط

reactivate customer accounts

يعيد تنشيط حسابات العملاء؛ يعيد تنشيط حسابات العملاء

المالية والعقود والحسابات


reactivate a bank account

يستعيد الحساب البنكي؛ يعيد تنشيط الحساب البنكي

reactivate dormant funds

يستثمر الأموال الخاملة؛ يعيد تنشيط الأموال غير النشطة

reactivate a contract

يجدد العقد؛ يعيد تنشيط العقد

الطب والبيولوجيا وعلم وظائف الأعضاء


reactivate immune response

يعيد الاستجابة المناعية؛ يعيد تنشيط الاستجابة المناعية

reactivate neurons

يعيد تنشيط الخلايا العصبية؛ يعيد تنشيط النشاط العصبي