reading - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reading

» : قراءة، تلاوة، تفسير، اطلاع، درس قِرَاءَة [qirāʔa]
النطق : [ˈriːdɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. قِرَاءَة qirāʔa (reading, readability, perusal)عملية تفسير اللغة المكتوبة
  2. مُطَالَعَة muṭālaʕa
  3. تلاوة (recitation, reading, recital)
  4. تفسير (explanation, exegesis, commentary)
  5. اطلاع (information, reading, acquaintance)
  6. درس (lesson, study, consideration)
  7. دراسة الكتب (reading)
  8. القراءة (reading, read, playback)
  9. قراءتها (read, reading, intercepts)
  10. نصها (read, reading, reads)

فعل

  1. قراءة (read, reading, play)
  2. ريدينج (reading, Redding)
  3. اقرا (read, reading)
  4. تقرأ (read, reading, reads)
  5. يقرأ (read, reads, reading)
  6. قرأت (read, reading)

أمثلة

نشاط القراءة أو عملية القراءة


reading comprehension

فهم المقروء

reading aloud

القراءة بصوت عالٍ

silent reading

القراءة الصامتة

speed reading

القراءة السريعة

leisure reading

قراءة المتعة

extensive reading

القراءة الموسعة

intensive reading

القراءة المكثفة

طرق وتقنيات القراءة


critical reading

القراءة الناقدة

reading strategies

استراتيجيات القراءة

close reading

القراءة المتأنية

reading practice

ممارسة القراءة

قراءات وقياسات ونتائج


meter reading

قراءة العداد

temperature reading

قراءة درجة الحرارة

pressure reading

قراءة الضغط

initial reading

القراءة الأولية

التفسير أو الاستنتاج


reading of the text

تفسير النص

reading between the lines

القراءة بين السطور

a reading of the poem

تفسير القصيدة

أماكن أو فعاليات متعلقة بالقراءة


reading room

قاعة المطالعة

public reading

قراءة عامة

reading session

جلسة قراءة

book reading

قراءة كتاب

تعبيرات أكاديمية وإدارية


reading list

قائمة القراءة

reading assignment

واجب القراءة

reading level

مستوى القراءة

reading course

دورة القراءة