realign - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

realign

» : إعادة التنظيم، إعادة ['iieadat altanzim]
النطق : [riːəˈlaɪn]

مدخل القاموس

فعل

  1. إعادة (re-, realign)

أمثلة

إعادة الهيكلة


 

realign the organization

— يعيد تنظيم المؤسسة
 

realign the company

— يعيد هيكلة الشركة
 

realign the department

— يعيد تنظيم القسم

إعادة التشكيل السياسي


 

realign political forces

— يعيد تجميع القوى السياسية
 

realign party alliances

— يعيد النظر في التحالفات الحزبية
 

realign the coalition

— يعيد بناء الائتلاف

إعادة الهيكلة الاقتصادية


 

realign the budget

— يعيد توزيع الميزانية
 

realign spending priorities

— يعيد النظر في أولويات الإنفاق
 

realign the business model

— يعيد هيكلة نموذج العمل

الضبط الفني


 

realign the parts

— يعيد محاذاة الأجزاء
 

realign the components

— يعيد توافق المكونات
 

realign the mechanism

— يضبط الآلية