realm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
realm
النطق : [ˈrelm]
مدخل القاموس
اسم
- مَمْلَكَة mamlaka (kingdom, realm, regality)إقليم أو ولاية
- مُلْك mulk
- حَيِّز ḥayyizمجال معرفة أو تأثير؛ نطاق.
- حقل (field, domain, realm)
- عالم دنيا (universe, realm)
- عالم (world, scientist, realm)
أمثلة
المجال التجريدي
in the realm of possibility
— في نطاق الممكنin the realm of ideas
— في عالم الأفكارin the realm of science
— في مجال العلمin the realm of art
— في مجال الفنwithin the realm of experience
— في نطاق التجربةthe realm of human knowledge
— مجال المعرفة البشريةthe realm of discourse
— مجال الخطابthe realm of theory
— مجال النظريةالمملكة
the fairy realm
— عالم الجنthe undersea realm
— عالم ما تحت البحرthe ancient realm
— المملكة القديمةthe realm of the dead
— عالم الأمواتthe elven realm
— عالم الجانالمجال الروحي
spiritual realm
— المجال الروحيthe realm of the spirit
— عالم الروحthe heavenly realm
— العالم السماويthe afterlife realm
— عالم الآخرةمجال المصادقة
authentication realm
— مجال الأمانsecurity realm
— المجال الإداريadministrative realm
— التحكم في الوصول القائم على المجالاتrealm-based access control
— المجال السياسيمجال السياسة العامة
the political realm
— مجال القانون الدوليrealm of public policy
— مجال الحكمrealm of international law
— مملكة الحيوانrealm of governance
— مملكة النباتالعالم الميكروبي
animal realm
— مملكة الطبيعةplant realm
— عالم الخيالmicrobial realm
— عالم الأحلامthe realm of nature
— عالم الخيالعالم الخيال
realm of imagination
— حقل الخيالrealm of dreams
— عالم الأحلامrealm of fantasy
— عالم الخيال