rear-view mirror - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rear-view mirror

» : المرآة الخلفية، مرآة المؤخرة بالسيارة
النطق : [ˈrɪrvjuː ˈmɪrər]

مدخل القاموس

اسم

  1. المرآة الخلفية (rearview mirror)
  2. مرآة المؤخرة بالسيارة (rearview mirror)

أمثلة

أجزاء السيارة ومعداتها


 

rear-view mirror

— المرآة الخلفية
 

interior rear-view mirror

— المرآة الخلفية الداخلية
 

exterior rear-view mirror

— المرآة الخلفية الخارجية
 

rear-view mirror glass

— زجاج المرآة الخلفية
 

rear-view mirror housing

— هيكل المرآة الخلفية
 

rear-view mirror mount

— تركيب المرآة الخلفية
 

rear-view mirror base

— قاعدة المرآة الخلفية

التعامل مع المرآة وفحصها


 

check the rear-view mirror

— يفحص المرآة الخلفية
 

look in the rear-view mirror

— ينظر في المرآة الخلفية
 

adjust the rear-view mirror

— يضبط المرآة الخلفية
 

glance at the rear-view mirror

— يلقي نظرة على المرآة الخلفية
 

clean the rear-view mirror

— ينظف المرآة الخلفية
 

tilt the rear-view mirror

— يميل المرآة الخلفية

السلامة أثناء القيادة والمناورات


 

use the rear-view mirror before changing lanes

— يستخدم المرآة الخلفية قبل تغيير المسار
 

check the rear-view mirror when reversing

— يفحص المرآة الخلفية عند الرجوع للخلف
 

keep an eye on the rear-view mirror

— يراقب المرآة الخلفية
 

mirror-assisted lane change

— تغيير المسار مع التحكم عبر المرآة الخلفية

الملحقات والتركيبات والأجهزة


 

rear-view mirror cover

— غطاء المرآة الخلفية
 

rear-view mirror camera

— كاميرا في المرآة الخلفية
 

rear-view mirror monitor

— شاشة في المرآة الخلفية
 

hanging an air freshener from the rear-view mirror

— تعليق معطر هواء على المرآة الخلفية
 

rear-view mirror decoration

— زينة على المرآة الخلفية

التعبيرات الاصطلاحية والمجازية


 

leave it in the rear-view mirror

— يتركه في الماضي
 

that's all in the rear-view mirror now

— كل ذلك أصبح في الماضي الآن
 

looking through the rear-view mirror

— ينظر إلى الماضي
 

rear-view mirror perspective

— منظور الماضي

الأضرار والأعطال والمشاكل


 

cracked rear-view mirror

— مرآة خلفية متشققة
 

fogged rear-view mirror

— مرآة خلفية مغطاة بالضباب
 

loose rear-view mirror

— مرآة خلفية مرتخية
 

broken rear-view mirror mount

— تركيب مرآة خلفية مكسور