reassured - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reassured

» : مطمئن [mutmyinun]
النطق : [ɹˌiəʃˈʊɹd]

مدخل القاموس

فعل

  1. طمأن (assured, reassured)
  2. مطمئنا (reassuring, reassured, rest assured)
  3. طمأنت (assured, reassured)
  4. الاطمئنان (check, reassurance, reassuring)
  5. يطمئن (reassure, rest assured, reassured)
  6. تطمئن (rest assured, reassure, reassured)
  7. الطمأنينة (reassurance, tranquillity, contentment)
  8. طمأنة (reassure, assure, reassurance)

صفة

  1. مطمئن (reassured, secure, safe)

أمثلة

تهدئة


 

reassured by his words

— مطمئن بكلماته
 

reassured by the news

— مطمئن بالخبر
 

reassured by her smile

— مطمئن بابتسامتها

تأكيد


 

reassured that everything was fine

— مؤكد أن كل شيء على ما يرام
 

reassured that there was no danger

— مؤكد أنه لا يوجد خطر
 

reassured that help was coming

— مؤكد أن المساعدة قادمة

إقناع


 

reassured him of their support

— أكد له دعمهم
 

reassured the customer of quality

— أقنع الزبون بالجودة
 

reassured her of his sincerity

— أكد لها صدقه

تعزية


 

reassured and comforted

— مطمئن ومعزى
 

reassured after the setback

— معزى بعد النكسة
 

reassured by a kind voice

— معزى بصوت لطيف

استعادة الثقة


 

reassured investors

— استعاد ثقة المستثمرين
 

reassured the public

— طمأن الجمهور
 

reassured the market

— طمأن السوق