reassuring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
reassuring
النطق : [ˌriəˈʃʊrɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- طمأن (reassure, assure, rest)
- وطد (establish, cement, firm)
- أعاد التأمين (reassure)
- مطمئنا (reassuring, rest assured)
- المطمئن (reassuring)
- الاطمئنان (check, reassurance, reassuring)
- طمأنة (reassure, assure, reassuring)
- يطمئن (reassure, rest assured, reassuring)
صفة
- مطمئنة (reassuring, comforting)
- المطمئنة (reassuring)
- الطمأنينة (reassurance, tranquillity, contentment)
أمثلة
مطمئن أو مشجع
reassuring smile
— ابتسامة مطمئنةreassuring voice
— صوت مهدئ؛ صوت مشجعreassuring touch
— لمسة مهدئة؛ لمسة مشجعةreassuring presence
— حضور مطمئن؛ حضور مشجعreassuring words
— كلمات مهدئة؛ كلمات مشجعةreassuring tone
— نبرة مهدئة؛ نبرة مشجعةمؤكد أو باعث على الثقة
reassuring evidence
— دليل مشجع؛ تأكيد مقنعreassuring sign
— علامة مشجعة؛ إشارة مؤكدةreassuring statistic
— إحصاءات مشجعة؛ إحصاءات تبعث الثقةreassuring report
— تقرير مشجع؛ تقرير مؤكدطبي أو سريري
reassuring test results
— نتائج تحاليل مطمئنة؛ نتائج فحص تبعث الثقةreassuring prognosis
— تشخيص مطمئنreassuring scan
— فحص بالأشعة مطمئن؛ فحص مطمئنreassuring fetal heartbeat
— نبض قلب الجنين طبيعي؛ نبض قلب الجنين مطمئنرسمي أو تجاري أو سياسي
reassuring statement
— بيان مطمئن؛ تصريح يبعث الطمأنينةreassuring measures
— إجراءات تبعث الثقة؛ إجراءات مطمئنةreassuring response
— رد مطمئن؛ استجابة مبددة للقلقreassuring guarantee
— ضمان يبعث الثقة؛ ضمان مؤكد