reboot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reboot

» : إِعَادَة التَّشْغِيل، أَعَادَ تَشْغِيل، إعادة التشغيل، إعادة التمهيد، التمهيد ['iieadat altashghil]
النطق : [ˌriːˈbuːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِعَادَة التَّشْغِيلحالة إعادة تشغيل.
  2. إعادة التمهيد (reboot, rebooting)
  3. التمهيد (boot, boots, booting)

فعل

  1. أَعَادَ تَشْغِيل ʔaʕāda tašḡīlتنفيذ عملية إقلاع الحاسوب، بإعادة تعيين الحاسوب فعليًا وتحميل نظام التشغيل من جديد، عادة بعد فشل النظام.
  2. إعادة تمهيد (reboot)
  3. تمهيد (boot, preliminary, booting)

أمثلة

 

system reboot

— إعادة تمهيد النظام
 

reboot process

— عملية إعادة التمهيد
 

reboot command

— أمر إعادة التمهيد
 

forced reboot

— إعادة تمهيد إجبارية
 

reboot button

— زر إعادة التمهيد
 

reboot failure

— فشل إعادة التمهيد
 

scheduled reboot

— إعادة تمهيد مجدولة
 

reboot sequence

— تسلسل إعادة التمهيد