recasting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

recasting

» : أعاد صياغة، أعاد سبك، عدل، غير أدوار الرواية
النطق : [ɹikˈæstɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أعاد صياغة (recast)
  2. أعاد سبك (recast)
  3. عدل (modify, adjust, right)
  4. غير أدوار الرواية (recast)

أمثلة

إعادة صياغة وإعادة بناء


recasting a plan

إعادة صياغة خطة

recasting a policy

إعادة بناء سياسة

recasting the system

إعادة بناء النظام

إعادة السبك والصب


recasting metal

إعادة سبك معدن

recasting the mold

إعادة الصب في قالب

recasting a statue

إعادة سبك تمثال

إعادة حساب وتصحيح


recasting the figures

إعادة حساب الأرقام

recasting the budget

مراجعة الميزانية

recasting the estimate

تصحيح التقدير

إعادة توزيع الأدوار


recasting the roles

إعادة توزيع الأدوار

recasting the cast

إعادة توزيع أدوار الفرقة

recasting the characters

تفسير جديد للشخصيات