receipt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

receipt

» : استلام، إيصال، فاتورة، تلق، قسيمة
النطق : [rəˈsiːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِيصَال ʔīṣāl (receipt, voucher, transportation)إقرار مكتوب باستلام سلعة أو مبلغ معين من المال.
  2. استلام (receipt, reception, receive)
  3. فاتورة (bill, invoice, receipt)
  4. تلق (receipt)
  5. قسيمة (coupon, voucher, receipt)
  6. إيصال بالإستلام (receipt)
  7. وصل علاج (receipt)
  8. صيغة طهوية (receipt)
  9. روشيتة (receipt, prescription)
  10. المبلغ المستلم (receipt)

أمثلة

مستند يؤكد الشراء


 

sales receipt

— إيصال مبيعات
 

cash receipt

— إيصال استلام نقدي
 

printed receipt

— إيصال مطبوع
 

original receipt

— إيصال أصلي
 

duplicate receipt

— نسخة من الإيصال
 

itemised receipt

— إيصال مفصل
 

credit card receipt

— إيصال بطاقة ائتمان
 

store receipt

— إيصال المتجر
 

till receipt

— إيصال الصندوق

إجراء تأكيد الاستلام


 

receipt of payment

— استلام الدفع
 

acknowledgement of receipt

— إشعار بالاستلام
 

upon receipt

— عند الاستلام
 

proof of receipt

— إثبات الاستلام
 

date of receipt

— تاريخ الاستلام

المحاسبة أو تسجيل الواردات


 

receipt voucher

— سند قبض
 

receipt book

— دفتر الإيرادات
 

record receipts

— تسجيل الإيرادات
 

receipts and payments

— المقبوضات والمدفوعات
 

cash receipts

— المقبوضات النقدية

إشعارات رقمية أو تأكيدات إلكترونية


 

read receipt

— إشعار بالقراءة
 

delivery receipt

— إشعار بالتسليم
 

email read receipt

— إشعار قراءة البريد الإلكتروني
 

request a read receipt

— طلب إشعار بالقراءة

معنى قديم، وصفة


 

receipt for apple pie

— وصفة فطيرة التفاح
 

old receipts

— وصفات قديمة
 

receipt book (historical)

— كتاب وصفات (تاريخي)

تراكيب فعلية، إجراءات مع الإيصال


 

issue a receipt

— إصدار إيصال
 

give a receipt

— إعطاء إيصال
 

keep receipts for tax purposes

— الاحتفاظ بالإيصالات للأغراض الضريبية
 

present a receipt

— تقديم إيصال
 

ask for a receipt

— طلب إيصال
 

attach receipt

— إرفاق إيصال
 

return with receipt

— الإرجاع مع الإيصال